【希伯來文語法系列】雙數(Daul)和集合名詞(collective noun)

(四)雙數(Dual

名詞除了單數和複數,也有雙數。這是指「一對」的意思。這不是希伯來文獨有,古代近東閃族語系早已有雙數不同變化:

古代近東世界名詞以字尾變化來顯示不同詞格:

  陽性陰性
雙數主格(norminative)*qatal + ā(ma)*qatal + āt + ā(ma)
 其他(oblique)*qatal +ay(ma)*qatal + āt +ay(ma)

希伯來文沒有詞格,不過原本的主格的-ā(ma)卻沒有保存下來,無論陽性和陰性都改為後綴-áyim(־ַ֫יִם)。若是有陰性後綴h(־ָה),那就先要轉作-āt(־ָת),才加上雙數後綴,例如:שְׁנָתַ֫יִם < שָׁנָה(兩年)

 陽性陰性
雙數־ַ֫יִם־ָתַ֫יִם

此外,雙數不是適用於所有名詞,是有特定的限制的,只用於:

訂閱即可取得存取權限

立即訂閱,即可閱讀更多內容。

黃天相

23-4-2021

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.